Open Data

Das Ergebnis des zweiten NRW Hackathons: viele tolle Ideen für nützliche Apps und Bots und zwei völlig überraschte Erstplatzierte mit einer Idee, die so manchen Stress auf dem Amt vermeiden könnte.

06.09.2016

expertenhearing

Mittwoch, 1. Februar 2017

Copyright: CC0 Lizenz/Fotograph

Was ist gerade „State of the Art“ beim Thema Open Government

Viele Projekte haben unter dem Dach von Open.NRW bereits stattgefunden – mehrere Hackathons, der Open.NRW Kongress im Oktober 2016 und verschiedene Dialogprozesse. Doch wie sieht es eigentlich über dem Tellerrand des Landes Nordrhein-Westfalen aus? Welche Entwicklungen des Open Government gibt es deutschland- und weltweit? Was sind Trends und wohin geht es in der Zukunft? Und was kann Open.NRW von den Experten noch lernen?

27.01.2017

22625208327_d011e155e1_k.jpg

Mittwoch, 25. Oktober 2017

Copyright: Stefan Evertz/CC by 3.0

Geht doch! Offene Kommunen.NRW

„Wir machen das aus Spaß, aber wir meinen das sehr ernst“ so leitete Dieter Hofmann das Barcamp Offene Kommunen.NRW am 14. November 2015 in Wuppertal ein. Schon zum 5. Mal trafen sich Interessierte zum offenen Austausch zu den Schlagwörtern Beteiligung, Engagement, Kooperation und Transparenz. Die diesjährige Veranstaltung stand unter dem Motto „Geht doch!“ und mündete erstmalig am zweiten Tag in einem Hackathon zum Thema „Refugees Welcome“.

25.11.2015

20150824_opendatal_hackday_bearbeitet.jpg

Mittwoch, 25. Oktober 2017

Copyright: OK Lab Wuppertal

Wuppertal setzt auf Open Data Bewegung

„Wir bezeichnen uns nicht als Nerds - wir sind vor allem Utopisten“, so erklärt Sam Zeini, Mitglied der Initiative Opendatal aus Wuppertal, die Einstellung der Gruppe. Das Wuppertaler OK Lab, bestehend aus der Initiative Opendatal und dem Hackerspace /dev/tal e.V. nimmt sich den Open Data-Herausforderungen der Stadt Wuppertal an. Als OK Lab, unterstützt durch die Open Knowledge Foundation, werden Open Data- und Bürgerprojekte unterstützt und initiiert. In unserer Serie stellen wir sie vor: die OK Labs in Nordrhein-Westfalen.

08.09.2015

foto_1_wegweiser_media_conferences_gmbh_thomas_kierok_0.png

Mittwoch, 25. Oktober 2017

Copyright: Wegweiser Media & Conferences GmbH / Thomas Kierok

Regierung und Gesellschaft auf dem Weg zu offenen Daten

Wie kann die digitale Revolution in Staat und Gesellschaft vorangetrieben werden? Wie gehen Bund, Länder und Kommunen dabei vor? Welche Strategien sind erfolgreich? Antworten auf diese und weitere Fragen diskutierten Besucherinnen und Besucher beim dritten Zukunftskongress in Berlin.

07.07.2015

vernetzte_nachbarschaften

Mittwoch, 1. Februar 2017

Copyright: MBWSV

Vernetzte Nachbarschaften

Grünflächen, Geschäfte, eine gute Verkehrsanbindung: Wer sein Wohnumfeld gestalten möchte, braucht Unterstützung und Partner. Deshalb hat das Ministerium für Bauen, Wohnen, Stadtentwicklung und Verkehr die „Quartiersakademie NRW“ ins Leben gerufen. Sie vernetzt engagierte Bürgerinnen und Bürger, Kommunen, Verbände und Unternehmen - alle, die sich für ein Quartier interessieren: offline und online.

12.09.2016

fotolia_68929807_xneu.jpg

Donnerstag, 26. Oktober 2017

Copyright: Fotolia/Rawpixel

Moers lädt ein zum Hackday

Wer den Internationalen Open Data Day verpasst hat, muss sich nicht ärgern. Das nächste Event steht schon vor der Tür. Die Stadt Moers lädt ein zum Hackday.

16.03.2015

zukunftsforum-gruppe-staatskanzlei-ralph-sondermannneu.jpg

Donnerstag, 26. Oktober 2017

Copyright: Staatskanzlei Nordrhein-Westfalen/Foto: Ralph Sondermann

Zukunftsforum bringt spannende Ergebnisse

Wie wird die Landesregierung noch offener und transparenter? Darüber haben mehr als 350 Interessierte diskutiert - beim Zukunftsforum „Digitale Bürgerbeteiligung“ - mit spannenden Ergebnissen.

18.05.2013

oknrw17_1.jpg

Freitag, 17. November 2017

Copyright: Offene Kommunen.NRW

Ein offener Workshop über offene Daten

Der Bundestag hat in diesem Jahr ein Open-Data-Gesetz vorgelegt. Nun ist es Aufgabe der Länder mitzuziehen. Mit einem Open-Data-Gesetz für NRW soll die Veröffentlichung der Daten der Landesverwaltung weiter vorangetrieben und gesetzlich festgeschrieben werden. Beim Offene Kommunen.NRW Barcamp in Wuppertal konnten Interessierte ihre Meinungen und Wünsche der Open.NRW Geschäftsstelle mitgeben.

15.11.2017

bildquelle_stadt_paderborn.jpg

Mittwoch, 31. Januar 2018

Bildquelle: Stadt Paderborn

Open Data macht Schule

Das Fraunhofer-Institut FOKUS stellte bereits in einer 2013 veröffentlichten Studie für die Stadt Köln fest, dass offene Verwaltungsdaten die Chance einer neuen Bildungsgestaltung bergen. Auf welche Weise Open Data den Unterricht und das Lernen an Schulen bereichern kann, wird in Nordrhein-Westfalen derzeit vielfach erprobt.

31.01.2018

open_data_day_hack.institue_3.jpg

Montag, 12. März 2018

Copyright: hack.institute/Nadja Eminoğlu-Leuci

Open Data Day 2018 – Ein Rückblick auf die Events in Köln und Düsseldorf

Am 03. März 2018 kamen weltweit Open Data Enthusiasten, Hacker und interessierte Bürgerinnen und Bürger zusammen, um sich in Workshops, Hackathons und Barcamps mit den Potentialen offener Daten auseinanderzusetzen. Wir waren für Open.NRW live in Köln und Düsseldorf dabei.

12.03.2018

advice-advise-advisor-7096.jpg

Mittwoch, 18. April 2018

Copyright: pexels.com, CC0

Die Zukunft der Hochschule: Online-Dialog

mwide_digitalstrategie_des_landes_nordrhein-westfalen_keyvisual_final.jpg

Donnerstag, 23. August 2018

Copyright: istockphoto.com

Die Online-Beteiligung zur Digitalstrategie.NRW startet

Die Landesregierung hat im Juli 2018 einen Strategieentwurf für das digitale Nordrhein-Westfalen vorgelegt. Gemeinsam mit den Bürgerinnen und Bürgern aus NRW möchte sie diesen Entwurf nun weiterentwickeln. Als Teil eines umfangreichen Beteiligungsprozesses findet zwischen dem 27. August und dem 7. Oktober eine Online-Beteiligung auf www.digitalstrategie.nrw statt.

23.08.2018

dialog-ruhr-konferenz-sharepic-neu.png

Donnerstag, 6. September 2018

Beteiligung zur Ruhr-Konferenz

Um die Entwicklung des Ruhrgebiets aktiv und auf allen Ebenen zu gestalten, hat die Landesregierung die Ruhr-Konferenz auf den Weg gebracht.

06.09.2018

geodaten-fotolia-petair

Montag, 6. Februar 2017

Copyright: Fotolia/Petair

Geoinformation für alle: was braucht NRW?

Wer kann alles Geoinformationen gebrauchen und wie? Das wollen Bund, Länder und Kommunen ganz genau wissen und haben deshalb eine Online-Beteiligung gemacht. Die Ergebnisse sollen in eine Nationale Strategie einfließen.

06.02.2017

1_open_government_open_government_partnership.jpg

Mittwoch, 19. Dezember 2018

Offener Workshop zum 2. Nationalen Aktionsplan der OGP

Die Open.NRW Geschäftsstelle lädt ein, sich in einem offenen Workshop am Erarbeitungsprozess zum 2. Nationalen Aktionsplan der Open Government Partnership (OGP) zu beteiligen.

19.12.2018

20190221_digital_summit_191.jpg

Dienstag, 5. März 2019

Copyright: Henning Schacht / Digital Summit 2019

NRW auf dem Digital Social Summit 2019

Auf dem ersten Digital Social Summit in Berlin diskutierten gemeinnützige Organisationen, Stiftungen und sonstige Interessierte, wie der digitale Wandel in der eigenen Organisation und gesamtgesellschaftlich gelingen kann. Die Geschäftsstelle Open.NRW war gemeinsam mit der Stadt Köln und dem Open Knowledge Lab Köln ebenfalls vor Ort und präsentierten in einer eigenen Session ihre Erfahrungen zur Frage, wie Open Government Verwaltung und Zivilgesellschaft zusammenbringen kann.

05.03.2019

EU DataViz 2019

EU DataViz 2019 ist eine internationale Konferenz des Amts für Veröffentlichungen der EU mit dem Themenschwerpunkt Datenvisualisierung im öffentlichen Sektor.

12.11.2019

logo_benelux_nrw_jahr_2019_3-1.jpg

Logo Beneluxjahr NRW 3zu1

Freitag, 12. Juli 2019

Copyright: Staatskanzlei NRW

NRW.Dialog.BENELUX

Im Rahmen des Beneluxjahr.NRW 2019 führt die Landesregierung eine mehrteilige Reihe mit Veranstaltungen für Bürgerinnen und Bürger, Vereine, Unternehmen und Institutionen durch. Hier werden Ideen und Vorschläge zur künftigen Zusammenarbeit mit Belgien, Niederlande und Luxemburg für die Landesregierung gesammelt.

17.07.2019

GeoAward2018 GewinnerInnen

Gewinnerinnen und Gewinner des letzten Jahres

Donnerstag, 22. August 2019

Gewinnerinnen und Gewinner des letzten Jahres - Copyright: Regionalverband Ruhr

GeoAwardRuhr

Ideen zur kreativen Nutzung von Geodaten beim GeoAwardRuhr gesucht! Für den Schulwettbewerb des Geonetzwerk.metropoleRuhr können sich Schüler, Projekt- und Lerngruppen aller Schulformen in der Metropole Ruhr anmelden. Die drei besten Vorschläge erhalten am Ende 500 Euro!

23.08.2019

apostellinde-dirk-hinterlang-lanuvneu

Montag, 6. Februar 2017

Copyright: Dirk Hinterlang/LANUV NRW

Zeugen der Vergangenheit: Wer hilft mit bei der Altbaumsuche

Wer hat nicht schon mal beim Spaziergang einen uralten Baum gesehen und sich gefragt, wie lange der da wohl schon steht. Manche Uraltbäume sind schon als Naturdenkmale ausgewiesen, andere stehen unentdeckt in unserer Landschaft. Das will das LANUV ändern und lädt ein, mitzuhelfen, bei der Altbaumsuche.

06.02.2017

Impressum

breitbandgedoens.jpg

Mittwoch, 15. Februar 2017

Copyright: MFKJKS NRW

#breitbandgedöns

Was macht unsere digitalisierte Lebenswelt eigentlich aus? Eine Frage, die sich nicht in einem Satz beantworten lässt - aber in einem Video!

25.10.2016

siegel_hintergrund_weiss_20final.png

Copyright: Open.NRW

Pilotprojekt Kommunales Open Government in NRW

Insgesamt 26 Kommunen haben sich mit 32 Anträgen beworben und sind dem Aufruf der Open.NRW Geschäftsstelle im März 2017 gefolgt. Hiervon werden nun elf Kommunen im Rahmen des Pilotprojekts Kommunales Open Government in NRW gefördert. Ausgewählt wurden die jeweiligen Projekte aufgrund des innovativen Charakters, der Übertragbarkeit für andere Kommunen, Breitenwirkung sowie Nachhaltigkeit und Zusammenarbeit mit Partnern der Zivilgesellschaft.

27.06.2017

Copyright: Ausschnitt aus der Geologischen Übersichtskarte von NRW 1 : 500 000

Donnerstag, 10. August 2017

Geofachdaten des Landes NRW kostenfrei als Open Data verfügbar!

Wie ist der Untergrund unter meinem Wohnort aufgebaut, ist er für eine geothermische Nutzung geeignet? Ist das Gestein grundwasserführend? Ist der Boden in besonderer Weise schützenswert oder erosionsgefährdet? Daten und Informationen über den Untergrund sind eine unverzichtbare Grundlage für die Daseinsvorsorge und haben ein enormes wirtschaftliches Potenzial. Ob Straßen, Gebäude, Solarzellen oder sogar Zahncreme – Rohstoffe sind in nahezu allen Lebensbereichen anzutreffen. Wenn Sie mehr über das Gestein und den Boden unter Ihren Füßen erfahren wollen, ist das mit den kostenfrei verfügbaren Geofachdaten auf dem Open.NRW-Portal möglich.

05.04.2017

leitfaden_georessourcen.png

Mittwoch, 23. August 2017

Leitfaden zur Open Data-Stellung von Georessourcen

Der Leitfaden gibt eine detaillierte Dokumentation für die Erfassung bzw. Anpassung von Metadaten für Open Data im GEOkatalog.NRW. Er dient als Ergänzung zum Leitfaden zur Metadatenerfassung für die Geodateninfrastruktur von Nordrhein-Westfalen.

08.06.2017

Open.NRW Relaunch

Mittwoch, 6. September 2017

Copyright: CC0 Creative Commons

Neue Funktionen für das Open.NRW Portal

Offene Daten, neue Beteiligungen und neuste Informationen zu Open Government in NRW – die Open.NRW Geschäftsstelle begleitet und bündelt seit nunmehr vier Jahren Angebote und Projekte zu Open Government in Nordrhein-Westfalen. Jetzt wurde das Open.NRW Portal überarbeitet, um Open Government noch besser voran zu bringen.

06.09.2017

11 Fakten über Open Data in NRW

Freitag, 6. Oktober 2017

11 Fakten über Open Data in NRW

Offene Daten in NRW sind so vielfältig wie die Anwendungsbeispiele von Open Data. Die Open.NRW Geschäftsstelle hat 11 spannende Fakten zum Thema zusammengestellt.

20.10.2017

quartett.png

Dienstag, 24. Oktober 2017

Copyright: OK Lab Wuppertal / /dev/tal e.V.

Nach dem #NRWHackathon ist vor dem #NRWHack

Am 27. Februar 2016 fand der #NRWHackathon unter dem Motto Bildung statt. Zahlreiche Entwickler, Wissenschaftler, Schüler und Studenten, sowie Open Data-Interessierte kamen zusammen, um tolle Ideen zu entwickeln. Die besten Ideen und Prototypen konnten auch ein Preisgeld mit nach Hause nehmen. Wir stellen nun eines der Gewinnerteams vor: „Quartett“ von dem OK Lab Wuppertal und dem Verein /dev/tal.

26.04.2016

ok_lab_koeln_bearbeitet.jpg

Mittwoch, 25. Oktober 2017

Copyright: Ok Lab Köln

Mehr Zusammenarbeit mit den OK Labs

Im neuen Jahr setzen wir unsere Serie fort: die OK Labs in Nordrhein-Westfalen. Durch die Neuzugänge Open Ruhr, Niederrhein und Düsseldorf in NRW, werden wir natürlich weiterhin berichten.

19.01.2016

geonetzwerk_metropoleruhr_bearbeitet.jpg

Mittwoch, 25. Oktober 2017

Copyright: Regionalverband Ruhr RVR

Die erfolgreichsten Kooperationsprojekte 2015

Auch dieses Jahr wurde in verschiedenen Kategorien der 14. eGovernment Preis verliehen. Ausgezeichnet werden im Raum Deutschland, Österreich und der Schweiz innovative und richtungsweisende Projekte. Ausgerichtet von dem Technologieanbieter cisco und der Unternehmensberatung bearingpoint findet der eGovernment Wettbewerb bereits seit 13 Jahren statt. In acht verschiedenen Kategorien können Interessierte ihre Projektskizze, eine Projektbeschreibung oder ein Gesamtkonzept zur Beurteilung einreichen. Dieses Jahr hat in der Kategorie „Erfolgreichstes Kooperationsprojekt 2015“ das Geonetzwerk.metropoleRuhr den dritten Platz erreicht. Frau Kaufmann vom Geonetzwerk.metropoleRuhr berichtet im Interview über das Netzwerk.

12.10.2015

Open.NRW_Zusammenarbeit

Mittwoch, 6. September 2017

Copyright: iStock.com/PeopleImages

Zusammenarbeit

Jeder in NRW ist auf seine Art ein Experte, sei es durch sein Studium, seinen Job oder sein Hobby. Diesen großen Schatz an Wissen und Erfahrung zu heben und nutzbar zu machen, bietet die Chance Regierungs- und Verwaltungshandeln nutzerorientierter, moderner und innovativer zu gestalten.

open-data-team-koelnneu.jpg

Mittwoch, 25. Oktober 2017

Copyright: Stadt Köln

Open Data für meine Stadt: Köln

Wo finde ich barrierefreie Parkplätze, wie viele Sportplätze gibt es und welche Vornamen sind in meiner Stadt der Renner? Viele spannende Daten werden von den Kommunen gesammelt und immer mehr Städte bieten diese Daten als Open Data an. In unserer Serie stellen wir sie vor: die Open Data Vorreiter.

13.05.2015

schueler-christian-scholz-neu.jpg

Donnerstag, 26. Oktober 2017

Copyright: @mrtopf, offenes-aachen.de

Hackday in Moers: Party der Datenjongleure

Ein Wochenende lang stand eine kleine Stadt am Niederrhein ganz im Zentrum von Open Data. Beim Hackday in Moers wurde experimentiert, diskutiert, ausprobiert und entwickelt - mit Erfolg.

25.03.2015

fotolia_63041064_xneu.jpg

Donnerstag, 26. Oktober 2017

Copyright: Fotolia/Rawpixel

Open Government Strategie verabschiedet

„Wir wollen frei zugängliche und transparente Daten und Informationen“, sagt Innenminister Ralf Jäger. Mit diesem Ziel hat die Landesregierung heute eine Open Government Strategie verabschiedet. Schon bald soll der Bürger mehr mitreden, mitbestimmen und mitgestalten.

27.05.2014

hoersaal_raster_icon_ohne

Montag, 6. Februar 2017

Copyright: PantherMedia / matej kastelic

Bildung gestalten: Lernen im Digitalen Wandel!

Die Landesregierung Nordrhein-Westfalen hat den Dialogprozess "Lernen im Digitalen Wandel" gestartet, um darüber mit einer interessierten Öffentlichkeit zu diskutieren, wie Kitas, Schulen und Hochschulen, aber auch die Fachkräfteausbildung noch besser auf die Anforderungen der Digitalisierung vorbereitet werden können. Einer der Bausteine dieses Prozesses ist eine Online-Beteiligung, die bis zum 15. Januar 2016 offen für Anregungen, Kommentare und Vorschläge ist. Diskutieren Sie mit, wie Sie sich das "Lernen im Digitalen Wandel" vorstellen.

06.02.2017

Leichte Sprache

arbeitshilfe_mhkbg.png

Mittwoch, 28. Februar 2018

Arbeitshilfe „Quartiersentwicklung nutzt digitalen Wandel“

Die Arbeitshilfe versteht sich als Hilfe – für Neulinge wie für Geübte in der digitalen Welt des bürgerschaftlichen Engagements.

28.02.2018

dark-light-neon-109998.jpg

Dienstag, 17. April 2018

Copyright: Pexels/CC0

Beteiligung zum Open Government Pakt

Kommunales OG

Donnerstag, 7. Juni 2018

Copyright: Open.NRW/Roberto Pfeil

Abschlussfilm zum Pilotprojekt Kommunales Open Government in NRW

Zehn Projekte aus NRW zeigen, wie Open Government auf kommunaler Ebene funktioniert. Vom Open Data Portal über den Einsatz offener Daten im Schulunterricht bis hin zum digitalen Stadtarchiv: Die Themen und Schwerpunkte der Projekte sind vielseitig und innovativ. Beim Abschlussworkshop kamen die Projektverantwortlichen noch einmal zusammen, um Einblicke in ihre Projektergebnisse zu geben.

07.06.2018

broschuere.png

Dienstag, 28. August 2018

Abschlusspublikation „Kommunales Open Government in NRW“

Das Pilotprojekt Kommunales Open Government in NRW zeigt unterschiedliche Wege des kommunalen Open Government auf.

28.08.2018

muensterhack_okt_2018.png

Mittwoch, 17. Oktober 2018

Copyright: Nils Dietrich, Sputnik GmbH

Hacken für ein lebenswertes Münster

Schon die erste Ausgabe des Münsterhacks im letzten Jahr war ein voller Erfolg. Vom 5. bis 6. Oktober kam nun erneut Münsters Tech-Szene zusammen, um gemeinsam Ideen für die eigene Stadt zu entwickeln. Von einer Weihnachtsmarkt-App bis hin zur Gewässersensorik für den Münsteraner Aasee: die Themenvielfalt der neun Teams war groß.

17.10.2018

Logo A46 Wuppertal

Donnerstag, 13. Dezember 2018

Beteiligung zur A46 bei Wuppertal

Straßen.NRW plant in den nächsten Jahren unter Beteiligung der Öffentlichkeit eine Reihe von Großprojekten auf der A46 im Bereich Wuppertal.

13.12.2018

schuelerprojekt-fotolia-contrastwerkstatt

Montag, 6. Februar 2017

Copyright: Fotolia/ contrastwerkstatt

Auf dem Weg zur guten Schule: Mitreden beim Thema Schulquali

Was macht eine gute Schule aus? Wer könnte das besser wissen als Schüler(innen), Lehrer(innen), Eltern und alle, die jeden Tag damit zu tun haben? Deshalb war ihre Meinung gefragt, bei der Weiterentwicklung des Referenzrahmens Schulqualität.

06.02.2017

geodaten_opennrw.png

Donnerstag, 21. März 2019

Copyright: GEOportal.NRW

Ein Petabyte offene Geodaten

Ein Petabyte sind 1.000.000.000.000.000 Bytes oder 1.000 Terabytes. Und genau diese Mengen an offenen Geodaten aus NRW wurden seit Anfang 2017 von den Landesservern bei IT.NRW heruntergeladen.

22.03.2019

open_data_map.jpg

Donnerstag, 9. Mai 2019

Copyright: Bertelsmann Stiftung

Welche offenen Daten stellen Kommunen zur Verfügung?

In Nordrhein-Westfalen gibt es mehrere Vorreiterstädte im Bereich Open Data. Sie veröffentlichen seit einigen Jahren offene Daten. Bisher fehlt aber eine Übersicht darüber, welche Daten von Kommunen in Deutschland als Open Data veröffentlicht werden. Ein Musterdatenkatalog schafft mehr Klarheit. Ein Prototyp für Nordrhein-Westfalen liegt jetzt vor.

09.05.2019

NRW 4.0.jpg

Donnerstag, 8. August 2019

Copyright: Open.NRW

Jetzt online: Die Abschlussbroschüre zum Dialogprozess NRW 4.0

NRW kann Digitalisierung! Das zeigte der Dialogprozess NRW 4.0, den das Landesarbeitsministerium im Jahr 2016 ins Leben gerufen hat. Er schuf einen Rahmen für die Debatte über die Zukunft der Arbeitsgesellschaft in NRW im digitalen Wandel. Eine Abschlusspublikation zieht Bilanz.

12.08.2019

zweiter_nap_artikelbild.png

Ausschnitt des Titelblatts zum 2. NAP

Mittwoch, 4. September 2019

Ausschnitt des Titelblatts zum 2. NAP

CC BY 4.0

Nordrhein-Westfalen und die Open Government Partnership

NRW beteiligt sich mit drei Selbstverpflichtungen als eines der ersten Bundesländer am Zweiten Nationalen Aktionsplan der Bundesregierung.

19.09.2019

Nutzungsbedingungen

_dsc1624_1.jpg

Mittwoch, 15. Februar 2017

Copyright: Open.NRW / Roberto Pfeil

„Was haben Denkmäler, eine grüne Box und Baustellen gemeinsa

Die Antwort mag verwundern. Denn das verbindende Element sind Daten. Nutzenstiftende, offene Daten, die den Alltag für viele Bürgerinnen und Bürgern und auch die Arbeit in der Verwaltung leichter machen können. Rund 120 Teilnehmerinnen und Teilnehmer konnten sich davon im Forum „OpenData“ des Open.NRW Kongresses selbst überzeugen – und die vielfältigen Anwendungsgebiete offener Daten kennenlernen.

28.10.2016

OPEN DATA

4109 Treffer

Suche weiter eingrenzen

Suche weiter eingrenzen

Seiten